-
1 excavate
-
2 excavate
вынимать грунт
работать экскаватором
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
копать котлован
рыть котлован
производить земляные работы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > excavate
-
3 excavate
копать [рыть] котлован; вынимать грунт; производить земляные работы; работать экскаватором; разрабатывать открытым способом
* * *
копать, рыть ( котлован траншею); проводить земляные работы* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > excavate
-
4 excavate
['ekskəveɪt]1) Общая лексика: выкапывать, выкопать, вынимать грунт, вынуть грунт, вырыть, копать, откапывать, откопать, производить раскопки, раскопать, рыть, рыть котлован2) Геология: выкапывать из породы, вырабатывать открытым способом, добывать (уголь), доставать из породы (окаменелости), работать экскаватором3) Военный термин: производить землеройные работы, отрывать (котлован)4) Техника: производить земляные работы, разрывать5) Строительство: разрабатывать месторождение6) Железнодорожный термин: вырыть котлован7) Археология: вести раскопки, раскапывать8) Горное дело: вырывать, производить выемку, разрабатывать открытым способом, черпать, экскавировать, вынимать (грунт), отрывать (откапывать)9) Стоматология: высверливать (полость в зубе)10) Бурение: копать котлован11) Макаров: вырывать (из земли), отрывать (из земли), вырывать (рыть), выдалбливать (убежище, яму) -
5 im halben Einschnitt arbeiten
предл.Универсальный немецко-русский словарь > im halben Einschnitt arbeiten
-
6 excavate
копать; рыть котлован; вынимать грунт; производить земляные работы; работать экскаватором
См. также в других словарях:
вынимать грунт — работать экскаватором — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы работать экскаватором EN excavate … Справочник технического переводчика
УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ — горючая осадочная порода органического (растительного) происхождения, состоящая из углерода, водорода, кислорода, азота и других второстепенных компонентов. Цвет варьирует от светло коричневого до черного, блеск от матового до яркого блестящего.… … Энциклопедия Кольера
Галилео (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Галилео. Галилео Жанр научно популярная развлекательная программа Режиссёр(ы) Кирилл Гаврилов, Елена Калиберда Редактор(ы) Дмитрий Самородов Производство Телеформат ( … Википедия
Поперечно-наклонными слоями выемка — (a. mining in transverse inclined slices; н. Abbau in schragen Querscheiben; ф. exploitation par tranches transversales, exploitation par tranhes diagonales; и. arranque con estratos transversal inclinados) технология разработки вскрыши… … Геологическая энциклопедия
Звёздная развалина: В начале Пирка — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Star Wreck: In the Pirkinning — Звёздная развалина: В начале Пирка Star Wreck: In the Pirkinning Жанр пародия Режиссёр Тимо Вуоренсола Продюсер Самули Торссонен … Википедия
Звёздная развалина — Звёздная развалина: В начале Пирка Star Wreck: In the Pirkinning Жанр пародия Режиссёр Тимо Вуоренсола Продюсер Самули Торссонен … Википедия
Список сезонов телепрограммы «Галилео» — Основная статья: Галилео (программа) В основном каждый выпуск состоит из четырёх шести сюжетов и одного эксперимента в студии. Сюжеты могут быть как и из оригинальной немецкой версии, так и снятые уже русской командой. Содержание 1 1 сезон (март… … Википедия
Сестрорецкий Разлив — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
Тверской экскаватор — Открытое акционерное общество «Тверской экскаватор» Тип открытое акционерное общество Год основания 1943 … Википедия
Гетто в Плиссе (Витебская область) — Гетто в Плиссе Местонахождение Плисса Период существования осень 1941 1 июня 1942 … Википедия